Pre-coding the directory on Android.

 #!/bin/sh 
 src=(\ =D0=90 =D0=91 =D0=92 =D0=93 =D0=94 =D0=95 =D0=96 =D0=97 =D0=98 =D0=99 =D0=9A =D0=9B =D0=9C =D0=9D =D0=9E =D0=9F =D0=A0 =D0=A1 =D0=A2 =D0=A3 =D0=A4 =D0=A5 =D0=A6 =D0=A7 =D0=A8 =D0=A9 =D0=AA =D0=AB =D0=AC =D0=AD =D0=AE =D0=AF =D0=B0 =D0=B1 =D0=B2 =D0=B3 =D0=B4 =D0=B5 =D0=B6 =D0=B7 =D0=B8 =D0=B9 =D0=BA =D0=BB =D0=BC =D0=BD =D0=BE =D0=BF =D1=80 =D1=81 =D1=82 =D1=83 =D1=84 =D1=85 =D1=86 =D1=87 =D1=88 =D1=89 =D1=8A =D1=8B =D1=8C =D1=8D =D1=8E =D1=8F) res=(\ A B V G D Ye Zh Z I Y K L M N O P R S T U F H Ts Ch Sh Sch Ь Y Ь E Yu Ya a b v g d ye zh z i y k l m n o p r s t u f h ts ch sh sch Ь y Ь e yu ya) 
 CMD="" for ((A=0;A<64;A++)) ; do CMD=`echo "$CMD | sed -e s/${src[$A]}/${res[$A]}/g"` done 
 CMD=`echo "cat file.vcf $CMD | sed -e s/Ь//g | sed -e s/N\;CHARSET=UTF-8\;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE/N/g | less"` echo "$CMD"